Jag var en vanartig son

Parallella Vers

Svenska ()
Om någon besitter en vanartig och uppstudsig son, som icke lyssnar till sin faders samt sin moders ord, samt som, fastän de tukta honom, ändå icke hör på dem,

Dansk ( / )
Naar nogen har ett vanartet og genstridig Søn, der ikke vil adlyde sine Forældres Røst og, selv naar de trygler ham, ikke adlyder dem,

Norsk ()
Når en mann besitter en ustyrlig og gjenstridig sønn, som ikke vil lyde sin far og mor, og som, endog de tukter ham, er ulydig mot dem,

King James Bible
If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the röst of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them:

English Revised Version
If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and though they chasten him, will not hearken unto them:

Treasury i Bibeln Kunskap

have a stubborn

Ordspråksboken
Den som plundrar sin fader eller sin moder och säger: »Det är

Jag var en vanartig son. [ 3] „ Piraten-boken har inspirerats av Mark Twains fabulerande pojkäventyr, och den har liknats både vid Tom Sawyer och Huckleberry Finn. [ 4] Titelns "Jag" – Bombi Bitts tre år yngre följeslagare Eli, är Piratens alter ego. Namnet är hämtat från en pojke hos Zacharias Topelius. 1 fritiof nilsson piraten citat 2 Jag var en vanartig son. Inledningsrepliken i boken Bombi Bitt och jag Piratens gravsten. Här under är askan av en man som hade vanan att skjuta allt till morgondagen. Dock bättrades han på sitt yttersta och dog verkligen den 31 jan. Piratens avskedsreplik på sin gravsten på kyrkogården i Ravlunda. 3 fritiof nilsson piraten gravsten text 4 Svenska 18 Om någon har en vanartig och uppstudsig son, som icke lyssnar till sin faders och sin moders ord, och som, fastän de tukta honom, ändå icke hör på dem, 19 så skola hans fader och hans moder taga honom och föra honom ut till de äldste i staden, till stadens port. 20 Och de skola säga till de äldste i staden:»Denne. 5 Jag var en vanartig son. [ 3 ] Piraten-boken har inspirerats av Mark Twains fabulerande pojkäventyr, och den har liknats både vid Tom Sawyer och Huckleberry Finn. [ 4 ]. 6 Böjning Stam ”Den som övar våld mot sin fader eller driver bort sin moder, han är en vanartig och skändlig son.” — Ords. “He that is maltreating a father and that chases a mother away is a son acting shamefully and disgracefully.”—Prov. jw I helvetet får jag ju sällskap av min vanartige monark. 7 bombi bitts kamrat 8 Jag var en vanartig son. 9 "Jag var en vanartig son". 10 Check 'vanartig' translations into English. Look through examples of vanartig translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. 11 Jag var en vanartig son." Den vanartige sonen heter Eli och romanen handlar om de pojkäventyr han upplever tillsammans med sin något äldre kamrat Bombi Bitt. Pojkarna söker sig ut i världen, vilken här är en männens värld, en värld fylld av sexism, rasism och våld, vilket bara är genomfestligt i Elis ögon. 12

Fritiof Nilsson Piraten

Den på denna plats artikeln innehåller citat utan källhänvisning.
Alla citat måste behärska styrkas. Se Wikiquote:Källor på grund av mer information.

Fritiof Nilsson Piraten (–), svensk författare. denne är bland annat känd för sin debutroman Bombi Bitt och jag.

Citat

[redigera]

  • Min vagga vaggade i Tosterup i Färs härad från Malmöhus län. Min fader var stins i Tosterup. Mina föräldrar voro goda och ömma. Jag plats en vanartig son.
    • Inledningsrepliken inom boken Bombi Bitt samt jag
  • Här under är askan av en man liksom hade vanan att skjuta allt till morgondagen. Dock bättrades han på sitt yttersta och dog verkligen den 31 jan.
    • Piratens avskedsreplik på sin gravsten på kyrkogården i Ravlunda.
  • Små hönor skall inte värpa stora ägg, för då blir dom slarviga inom rumpan.
  • Det enda farliga vid havet är land.
  • På mindre tid än det tar klockaren att sjunga "amen", hann slaktaren ge djävulen sju namn, smäda treenigheten och mana flera demoner i sin egen njurta